Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta situación le permite al dólar rendir mucho más. | This situation enables our dollar to go much further. |
Un poco de competencia puede rendir mucho. | A little bit of competition can go a long way. |
Considero que inclusive hasta una suma ínfima puede rendir mucho fruto. | I consider that even a mite can yield a great harvest. |
Actualiza a EVGA ACX 2.0+ y su tarjeta podrá rendir mucho más! | Upgrade to EVGA ACX 2.0+ and your card will go the distance! |
Ya me costó mucho dinero... y va atener que rendir mucho para pagar. | I've already spent too much with you... now you're going go pay me back. |
Estas pueden rendir mucho néctar unos años y no rendir nada en otros años. | These plants may give excellent flows during some years and no flow during others. |
Decía que era inteligen- te y que podía rendir mucho más en la escuela si tan solo prestaba atención. | She said that I was smart and could do a lot better in school if I would just pay attention. |
Los esfuerzos que se desplieguen en este ámbito pueden rendir mucho fruto, y así lo evidencian los casos de El Salvador y Guatemala en los últimos años. | Efforts in these areas can pay off handsomely, as possibly shown most vividly in recent years in the region by El Salvador and Guatemala. |
Al mismo tiempo, actúa como retardante en las relaciones íntimas de tal manera que permite al chico rendir mucho más durante su entrega para que tenga la oportunidad de demostrar cuáles son todos sus trucos como experto en artes amatorias. | At the same time, it acts as a retardant in intimate relationships in such a way that allows the guy pay much more during his delivery so you have the chance to prove what are all their tricks as amatory Arts expert. |
Los kernels BSD son mucho más fáciles de leer y entender, pero por otro lado los kernels Linux son más ricos en características, y la calidad ha mejorado significativamente, parecen rendir mucho más y tener mejor soporte de hardware que los kernels BSD. | BSD kernels are much easier to read and understand. On the flip side, Linux kernels more feature rich, and the quality has improved significantly, seem to perform much better, and better hardware support than the BSD kernels do. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
