Rendían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cuando él había ganado, si se rendían, les mostraba clemencia.	When he had won, if they surrendered, he showed them clemency.
Simplemente conquistaba los corazones y los cuerpos se rendían automáticamente.	It simply conquered the hearts, the bodies yielded automatically.
Sabían exactamente lo que les harías si se rendían.	They knew exactly what you'd do to them if they surrendered.
Había otros, pero le rendían cuentas a Steven.	There were others, but... but they all answer to Steven.
Nadie se ofendía y rendían cultos sin discriminaciones.	Nobody was offended and their worship was without discrimination.
Pero por algún motivo estos chicos no se rendían.	But for some reason, these guys, they just... they won't give up.
Y estos nuevos trabajadores, además, no rendían como los de antes.	And these new workers didn't perform as well as the ones before.
Los conciliadores se rendían en toda la línea.	The Compromisers were surrendering all along the line.
Tal vez había muchas oficinas que rendían cuentas directamente al Primer Ministro.	There had been, perhaps, too many offices directly responsible to the Prime Minister.
Pero los amotinados no se rendían.	But the rebels would not surrender.