Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you're looking to be paid more, there's a very remote possibility. | Si usted está mirando para ser pagado más, hay una posibilidad muy alejada. |
Is there any remote possibility we could be overreacting here? | ¿Hay alguna posibilidad de que estemos exagerando? |
COBRA–It is an extremely remote possibility. | COBRA – Es una posibilidad extremadamente remota. |
There is a very remote possibility, that a few people may be saved. | Hay una posibilidad muy remota de que se salven algunos. |
It is not necessary to include such a remote possibility in the logframe. | Obviamente, no es necesario mencionar una posibilidad tan remota en el logframe. |
High doses of folic acid in the blood could cause kidney problems, but even this is a very remote possibility. | Las altas dosis de ácido fólico en la sangre pueden causar problemas renales, pero incluso esta es una posibilidad muy remota. |
An even more remote possibility: the vaccine virus may become virulent, causing an outbreak in unvaccinated populations. | También hay otra posibilidad más remota aún: puede que la vacuna se vuelva virulenta, y cause un brote entre las poblaciones que no están vacunadas. |
It is not healthy to open up even the most remote possibility that military personnel could again control our society. | No es sano abrir la posibilidad, por muy remota que pueda parecer, de que los militares puedan controlar nuevamente a la sociedad. |
A debate in search of an alternative model to the bipartite system based on a minimum consensus that might respond to the country's chronic instability continues to be an extremely remote possibility. | Un debate en búsqueda de un modelo alternativo al bipartidista que dé respuestas a la inestabilidad crónica del país en base a consensos mínimos, sigue siendo una posibilidad muy remota. |
A somewhat remote possibility, given the oiled mechanisms of control over the People's Assemblies maintained by the ruling party where, by show of hands, the attendees must nominate the potential candidates. | Una posibilidad algo remota dado los aceitados mecanismos de control que mantiene el oficialismo sobre las asambleas donde, a mano alzada, los asistentes deben postular a los posibles candidatos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
