This wine comes from a remote part of the Carpathian Mountains. | Este vino proviene de un lugar remoto de los Cárpatos. |
The office is tucked away in a remote part of the embassy where no one will see me. | Mi despacho está escondido en un rincón de la embajada, donde nadie me vea ni me encuentre. |
In 1901 the railway line between Fort William and Mallaig was inaugurated, with the aim of helping to open this rural and remote part of the Scottish Atlantic coast. | En 1901 se inauguró la línea de ferrocarril entre Fort William y Mallaig, con el objetivo de ayudar a abrir esta parte rural y remota de la costa atlántica escocesa. |
In this truly unique and remote part of Australia you'll experience the cultural differences between the Polynesian-influenced Tiwi people and the indigenous people of Arnhem Land just across the water. | En esta parte de Australia verdaderamente única y remota, experimentará las diferencias culturales entre los habitantes con influencia polinesia y los aborígenes de la Tierra de Arnhem, al otro lado del mar. |
During my visit to the Province of Madagascar in 2011, at the time of its centennial celebration, our confrere, Father Anton Kerin, shared with me some of his experiences as he engaged in ministry in a very remote part of that country. | Durante mi visita a la Provincia de Madagascar, en 2011, en el momento de la celebración de su centenario, nuestro misionero, P. Antonio Kerin, compartió conmigo algunas de sus experiencias de ministerios/servicios en una zona muy remota del país. |
The fighting is taking place in a remote part of the country. | Los combates se llevan a cabo en una zona remota del país. |
The Persians resettled those priests to a remote part of their empire. | Los persas restablecieron a esos sacerdotes a una parte alejada de su imperio. |
In a remote part of Wales, in my bedroom, in the last year! | En una remota parte de Gales, en mi habitación, ¡el año pasado! |
And in a remote part of San Lorenzo me until they vandalized the car. | Y en un remoto lugar de San Lorenzo hasta me vandalizaron el carro. |
Ken and Drunvalo quickly found themselves being led into a remote part of Palenque. | Ken y Drunvalo rápidamente se encontraron siendo conducidos a una parte remota de Palenque. |
