Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En respuesta a la cicatrización, el corazón se remodelará para compensar. | In response to scarring, the heart will remodel to compensate. |
Este será el segundo bar de Baird; asimismo remodelará 15 Romolo en North Beach. | This will be Baird's second bar; he also revamped 15 Romolo in North Beach. |
El área de juegos de la Misión sobre la calle Valencia, la cual está cerca del parque, también se remodelará este verano. | Nearby Mission Playground on Valencia Street is also being renovated this summer. |
El gobierno también remodelará más de 300 estaciones policiales y suministrará nuevos sistemas de comunicación y video a la policía. | The government will also remodel more than 300 police stations and provide new communications and video security systems to the PNP. |
La cadena de supermercados Food Lion anunció que la compañía remodelará 71 tiendas localizadas en el área de Richmond, Virginia, durante este año. | Food Lion has announced the company will remodel 71 stores in the greater Richmond, VA market in 2017. |
El hecho de someterse a una Cirugía de Lifting de Muslos y Glúteos tensará y remodelará las zonas con flacidez y exceso cutáneo aportando mayor movilidad y comfort. | The fact undergo surgery Thigh and Buttocks Lift tensioned and reshape the areas with sagging and excess skin providing greater mobility and comfort. |
Reemplaza la Directiva de Protección de Datos 95/46/EC y remodelará la forma en que las empresas, las organizaciones y los gobiernos piensan sobre tus datos y tu privacidad en línea. | It is replacing Data Protection Directive 95/46/EC and will reshape the way business, organizations and governments think about your data and online privacy. |
Se remodelará completamente la estación actual de Vicálvaro (Madrid), que actualmente funciona como punto de recepción/expedición y regulación de circulaciones, previendo un centro dedicado al transporte intermodal. | The current station of Vicálvaro which operates as a center of receiving/shipping and regulation of railway circulations nowadays will be completely refurbished, and a center devoted to intermodal transport will be designed. |
Frecuentemente, la Abdominoplastia va asociada a una lipoescultura del contorno corporal asistida por Láser para llevar a cabo un procedimiento integral del contorno corporal el cual remodelará la silueta corporal, armonizando los contornos corporales. | Often is associated with abdominoplastybody contouring liposculpture laser assistedto carry out a comprehensive body contouring procedure which harmonize body shape reshape body contours. |
Con posterioridad, una vez trasladados los Juzgados Unipersonales a las nuevas sedes, se remodelará el edificio de la Ronda de Garay para que acoja cuatro Salas del Tribunal Superior de Justicia. | At a later stage, once the Single-Person Courtrooms have been moved to the new headquarters, the building on Ronda de Garay will be remodelled to house four Courtrooms of the Senior Justice Tribunal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!