Rematador | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Porque la verdad es que solo fuiste un gran rematador.	Because the fact is, you were just a great auctioneer.
Yo no quiero ser ningún rematador apestoso.	I don't want to be no stinking auctioneer.
Sí, porque soy el rematador, bien pensado.	Yeah, 'cause i'm the closer, good call.
Un atleta explosivo, un rematador impresionante, y un defensa por encima del aro.	An explosive athlete, an impressive finisher, an above the rim defender.
Martín Lebl, de la República Checa (quien finalizó cuarto) fue el mejor rematador del torneo.	Martin Lebl of the Czech Republic (who finished fourth) was top tournament spiker.
Cary es un buen rematador.	Cary's a good finisher.
Si ocurría un estímulo súbito mientras el rematador estaba en silencio, no se clasificaba la respuesta del animal.	If a sudden stimulus occurred while the auctioneer was silent, the response was not scored.
Impacta el balón con el exterior de pie, al traer tu pie rematador cruzando tu cuerpo.	Hit the ball with the outside of your foot, bringing your striking foot across your body.
Acércate al balón como lo haces normalmente, solo prepárate para rematar el balón con la parte interna del pie rematador.	Approach the ball as you would normally, except prepare to hit the ball with the inside of your striking foot.
Los datos fueron recolectados mientras cada animal estaba en la pista de ventas, con las puertas cerradas y el rematador solicitaba ofertas.	Data were collected while each animal was in the auction ring, while the gates were closed and the auctioneer was soliciting bids.