rematador

Traductor
Ejemplos

Porque la verdad es que solo fuiste un gran rematador.	Because the fact is, you were just a great auctioneer.
Yo no quiero ser ningún rematador apestoso.	I don't want to be no stinking auctioneer.
Sí, porque soy el rematador, bien pensado.	Yeah, 'cause i'm the closer, good call.
Un atleta explosivo, un rematador impresionante, y un defensa por encima del aro.	An explosive athlete, an impressive finisher, an above the rim defender.
Martín Lebl, de la República Checa (quien finalizó cuarto) fue el mejor rematador del torneo.	Martin Lebl of the Czech Republic (who finished fourth) was top tournament spiker.
Cary es un buen rematador.	Cary's a good finisher.
Si ocurría un estímulo súbito mientras el rematador estaba en silencio, no se clasificaba la respuesta del animal.	If a sudden stimulus occurred while the auctioneer was silent, the response was not scored.
Impacta el balón con el exterior de pie, al traer tu pie rematador cruzando tu cuerpo.	Hit the ball with the outside of your foot, bringing your striking foot across your body.
Acércate al balón como lo haces normalmente, solo prepárate para rematar el balón con la parte interna del pie rematador.	Approach the ball as you would normally, except prepare to hit the ball with the inside of your striking foot.
Los datos fueron recolectados mientras cada animal estaba en la pista de ventas, con las puertas cerradas y el rematador solicitaba ofertas.	Data were collected while each animal was in the auction ring, while the gates were closed and the auctioneer was soliciting bids.
Nuestras propias observaciones indicaron que el sonido constante del sonsonete del rematador no suscitaba directamente respuestas de asustarse, en comparación con otros estímulos súbitos e intermitentes.	Our own observations indicated that the constant sound of the auctioneer's chant did not directly elicit a startle response compared to sudden, intermittent stimuli.
Tu pie de apoyo es el pie con el cual no estás pateando, el pie que servirá de ancla para tu pie rematador.	Your planting foot is the foot that you aren't kicking with, the foot that will be the anchor to your kicking foot.
La empresa esta a cargo del rematador, alfonso silveira heguaburu, mat 6102, recibido en el año 2010 lo que lo hace alguien realmente actualizado, con las.	The company is in charge of the auctioneer, alfonso silveira heguaburu, sea 6102, received in 2010 what makes someone really updated with the latest techniques in.
Wilson, un rematador devastador, es el segundo jugador del United que se va en calidad de préstamo al equipo de los Blades en los últimos 12 meses; el defensa Joe Riley se mudó a Bramall Lane hace un año.	A devastating finisher, Wilson is the second United player to make a temporary move to the Blades in the last 12 months after defender Joe Riley switched to Bramall Lane a year ago.
Julián es el mejor rematador del equipo.	Julian is the best finisher on the team.
Rematador se vuelve más lento tras usar sus habilidades, así que lánzale tus propios ataques en el momento oportuno.	Smasher becomes slower after using abilities, so follow up with your own attacks when the moment is right.
Posición en el campo: Delantero Partidos jugados: 143 oficiales Goles marcados: 125 Internacional con España: 3 veces Rematador nato.	Position: Forward Games played: 143 Goals scored: 125 Spanish international: 3 caps A born goal scorer.
El rematador les dejará saber cuales son estos vehículos.	The auctioneer will advise you of these vehicles.
Ya, soy el rematador.	Yeah, auctioneer. I do it every year.
Wing /hitter spiker (rematador volante): indica quién ataca desde el lado izquierdo del campo.	Outside Hitter / Wing Spiker: the person who attacks from the left side of the court.