Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Aprenderemos conceptos básicos de remada, progresión y viraje.
We will learn basics of paddling, progression and turn.
Algunos son encargados de llevar el ritmo de la remada.
Some are tasked with maintaining the rhythm of the oar strokes.
Alquila un kayak y únete a una remada nocturna a la isla.
Hire a kayak and join an evening paddle to the island.
Estamos agotados de la remada y decidimos parar a dormir una hora.
We are tired of rowing and decided to stop to sleep an hour.
También se mejora la coordinación mediante los movimientos acompasados de remada.
Coordination is improved by the harmonical rowing motion as well.
La remada era en un lago.
The paddle was in a lake.
El movimiento de remada del Taurus Rowers es por ello más regular y eficiente.
The rowing movement of the Taurus Rower is smoother and more effective.
¡Te voy a dar yo la remada!
I'll give you a row on your head instead!
Como al remar sobre el agua, la resistencia aumenta automáticamente con la intensidad de remada.
Like rowing in water, resistance increases automatically with the intensity of your strokes.
Como al remar sobre el agua, la resistencia aumenta al aumentar la fuerza de remada.
Like for rowing on water, the resistance increases with your pull power.
Palabra del día
la medianoche