Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the blessed air of the Holy Land many of them look for spiritual and religious revival.
En el aire bendito de Tierra Santa muchos buscan un renacimiento espiritual y religioso.
There are certainly trials and difficulties right now, but the constant return to the well-springs of the Gospel is the sure source of human and religious revival.
También ahora afrontáis pruebas y dificultades, pero la constante vuelta a los manantiales evangélicos es fuente segura de recuperación humana y religiosa.
This religious revival has had a profound impact on missionaries.
Este resurgir religioso ha afectado profundamente a los misioneros.
But that was about to change with a religious revival across the Atlantic.
Pero eso estaba a punto de cambiar con el renacimiento religioso más allá del Atlántico.
Will there be a religious revival?
¿Habrá un avivamiento religioso?
That is the second important thing to remember about the Victorian religious revival: that it did not last.
El segundo aspecto importante que debe recordarse sobre el renacimiento religioso Victoriano es que no perduró.
There will be a great religious revival that will begin with my arrival among you in the spirit, which will be soon now.
Habrá un gran renacimiento religioso que comenzará con mi llegada entre ustedes en espíritu, que será pronto ahora.
Thus, religious revival is an ambiguous phenomenon, which can serve either to help liberate or alienate the poor and oppressed.
De este modo, la revitalización religiosa constituye un fenómeno ambiguo que sirve tanto para liberar como para alienar a los pobres y oprimidos.
The symbol of religious revival on the territory of Bolgar, built in 2012 is crowned with three domes and two minarets.
El símbolo del renacimiento religioso en la tierra búlgara, construido en el año 2012, está coronado por tres cúpulas y dos minaretes.
The 18th century, when Oxford was said to have forsaken port for politics, was also an era of scientific discovery and religious revival.
El siglo 18, cuando Oxford se dice que tiene el puerto abandonado por la política, Fue también una época de los descubrimientos científicos y renacimiento religioso.
Palabra del día
la manada