Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Until 1954, it was a punishable offence to provide religious instruction. | Hasta 1954, incluso estaba penado impartir clases de religión. |
Parents may provide religious instruction to children in their own homes. | Los padres pueden enseñar religión a sus hijos en sus propio hogar. |
Pastoral ministry (youth ministry, religious instruction, hospital ministry). | Servicios pastorales (pastoral juvenil, catequesis, pastoral de la salud, etc.). |
And since then I have used it many times for the religious instruction of children. | Luego la he utilizado muchas veces en la catequesis para niños. |
As a consequence, the children are neglected and do not receive moral and religious instruction. | Y como consecuencia de esto, los niños son descuidados y no reciben instrucción moral y religiosa. |
It was, therefore, both an education in practical skills along with spiritual and religious instruction. | Por consiguiente, era tanto una educa- ción en las habilidades prácticas como una instrucción espiritual y reli- giosa. |
They also have the right to moral or religious instruction for their children in accordance with their own convictions. | Igualmente tienen derecho a una educación moral o religiosa para sus hijos de acuerdo con sus propias convicciones. |
This collection of poetry deals with cosmology, mythology, and imparts a vast miscellany of social and religious instruction. | Esta colección de poemas trata sobre cosmología y mitología, e imparte una vasta miscelánea de instrucciones sociales y religiosas. |
Information was also contained in the country's previous report on the regulations pertaining to religious instruction in educational establishments. | Se comentó también en el pasado informe la regulación de las clases de religión en establecimientos educacionales. |
Catechists and teachers also share the responsibility with parents who entrust their children to them for religious instruction and formation. | Los catequistas y maestros también comparten la responsabilidad con los padres quienes les confían a sus hijos para recibir instrucción y formación religiosa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
