Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Are you ready for this annual religious feast?
¿Estás listo para esta fiesta religiosa anual?
Officially, it was to celebrate a religious feast with his family [8].
Oficialmente, para celebrar en familia una fiesta religiosa en ese país [8].
The feast of Saint Ephysius is the most important religious feast in Sardinia.
La fiesta de San Efisio se trata de la fiesta religiosa más importante de Cerdeña.
Using the religious feast days as an excuse, demonstrations of thousands began to take place.
Utilizando los días festivos religiosos como excusa, empezaron a producirse manifestaciones de miles de personas.
But I appreciate the positive aspects, including the emphasis given to an important religious feast.
Pero aprecio sus aspectos positivos, incluido el hincapié que se hace en la importante fiesta religiosa.
Several cultural events and religious feast mark the Margarita calendar that could help the visitors.
Varios eventos culturales y festejos religiosos marcan el calendario margariteño, a los cuales pueden asistir todos los visitantes.
Thanksgiving Day is one of the largest national festivals celebrated in America, but it is not a religious feast.
El Día de Acción de Gracias es uno de los más grandes festivales nacionales celebrados en EE. UU., pero no es una fiesta religiosa.
Corpus Christi: As in the rest of Spain, this religious feast is held between May and June, and has flowers as its main stars.
El corpus. Al igual que en el resto de España, esta festividad religiosa se celebra entre mayo y junio y tiene a las flores como principales protagonistas.
How then have the Bulgarian public schools closed their doors and honoured a non-Bulgarian religious feast, at the expense of their own children, tacitly and without explanations?
¿Cómo es posible entonces que las escuelas públicas cerraran y conmemoraran una fiesta religiosa no búlgara, a expensas de sus propios niños, de forma tácita y sin ningún tipo de explicación?
Maïmouna's second day of work was the first day of Ramadan, the main religious feast in Senegal, which requires Muslims to fast from dawn until dusk for a month.
El segundo día de trabajo de Maïmouna era el primer día del Ramadán, la principal celebración religiosa de Senegal, que exige que los musulmanes ayunen del amanecer a la puesta del sol durante un mes.
Palabra del día
embrujado