Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Alto en vitamina B, actúa como un relevista de estrés y mejora la digestión. | High in vitamin B, it acts as a stress reliever and improves digestion. |
Como receptor, ahora tú eres el último relevista del equipo. | As the receiver, you are now the last relay runner in the team. |
Verde se considera un aeropuerto relevista al aeropuerto internacional de Logan en Boston, Massachusetts. | Green is considered a reliever airport to Logan International Airport in Boston, Massachusetts. |
Esta vez, la relevista Jocelyn McCallum evitó carreras, finalizando la entrada con un ponche. | This time, reliever Jocelyn McCallum avoided runs by ending the inning with a strike out. |
En la séptima entrada, el relevista venezolano Ramón Johns confrontó problemas con su control y golpeó a tres bateadores. | In the seventh inning, the Venezuelan reliever Ramón Johns had problems controlling his emotions and hit three batters. |
En algunas ocasiones, las carreras limpias cargadas al lanzador relevista podrán ser cargadas como carreras sucias contra el equipo. | In some instances, runs charged as earned against the relief pitcher can be charged as unearned against the team. |
Pero, además, nuestros pitchers no tienen establecido su papel en la rotación y en el juego (abridor, relevista, cerrador). | But, moreover, our pitchers don't have their role established in the rotation and in the game (starting player, relay player, closing player). |
Steve Normand, primer relevista, se llevó la victoria, con 3.2 entradas lanzadas, con 4H, 2 carreras, 3BB y 2SO. | Reliever Steve Normand got the victory with 3.2 innings pitched, with 4 H, 2 R, 3 BB and 2 SO. |
Gracias a sus excelentes condiciones, el deportista llegó en 2015 a las filas del Toronto Blue Jays donde inició con funciones de relevista intermedio. | Thanks to his excellent conditions, the athlete arrived in 2015 to the ranks of the Toronto Blue Jays where he started with intermediate reliever duties. |
LOS ANGELES - El relevista dominicano de los Dodgers, Yimi García, se sometió a una cirugía Tommy John el 25 de octubre, el club ha confirmado. | LOS ANGELES—Dodgers reliever Yimi Garcia underwent Tommy John on his right elbow on Oct. 25, the club confirmed Thursday. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!