Relegadas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En nuestra sociedad, las mujeres están relegadas a un segundo plano.	In our society, women are relegated to second place.
Las mujeres son relegadas a un segundo puesto en la sociedad.	Women are relegated to a secondary role in society.
Las mujeres han sido relegadas en conjunto en la sociedad.	Women have been restricted as a whole in society.
La oposición política y las fuerzas vivas fueron despectivamente relegadas.	The political opposition and the Forces vives were contemptuously left out.
Ya no nos podemos permitir dejar a las mujeres relegadas.	We can no longer afford to leave women behind.
En consecuencia, las agricultoras quedan relegadas a la agricultura de subsistencia.	As a result, women farmers are mostly relegated to subsistence farming.
Actualmente, el sistema no funciona, y demasiadas personas quedan relegadas.	Currently, the system is not working,and too many people are being left behind.
Las viejas ciudades nacionales: Cuzco, Cajamarca, etc., fueron relegadas.	The old national cities—Cuzco, Cajamarca, et cetera—were disregarded.
Actualmente, el sistema no funciona, y demasiadas personas quedan relegadas.	Currently, the system is not working, and too many people are being left behind.
Sin embargo, hay cuestiones esenciales que han quedado relegadas a un segundo plano.	However, certain essential issues have been relegated to secondary status.