Only their conversion could release them from this divinely ordained state. | Solo su conversión podía liberarlos de ese estado divinamente ordenado. |
I'm not gonna release them until you bring me that bell. | No voy a liberarlos hasta que me traigas esa campana. |
Click any of the elements, move your cursor and release them. | Haz clic en cualquiera de los elementos, mueve tu cursor y suéltalos. |
But you can not release them from military duty. | Pero no puedes liberarlos del servicio militar. |
I'll come quietly, but you've got to release them first. | Iré en silencio. Pero tienes que liberarlo primero. |
Once you are aware of these fears, release them and trust yourself. | Una vez que eres consciente de estos miedos, relájalos y confía en ti. |
But we couldn't use force to release them. | Pero no podíamos recurrir a la fuerza para liberarlos. |
And only the memory can release them. | Y solo la memoria puede liberarlos. |
Accept them and release them for they no longer serve you. | Acéptenlos y libérenlos porque ya no les sirven más. |
As thoughts pass through your mind, release them without judgment. | A medida que los pensamientos pasen por tu mente, déjalos ir sin juzgar. |
