Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Parents must sign a release of information form/consent for district staff to be able to communicate with the student's physician. | Los padres deberán firmar un formulario/consentimiento para revelar la información al personal del distrito, para que puedan comunicarse con el médico del alumno. |
Your Choices Bring your disability information to DRS or sign a release of information form so DRS can get disability records. | Traiga su información sobre su discapacidad al DRS o firme un formulario de autorización para revelar información para que el DRS pueda obtener los expedientes de discapacidad. |
Follow the Enrollment Procedure to obtain information on the child's most recent health services, medical card information, health records from parents, and a signed release of information form for records at the child's previous location. | Siga el Procedimiento de Matriculación para obtener información de los servicios más recientes de salud, información de tarjeta medica, documentos de salud de los padres y una forma de autorización para obtener información de documentos del niño en una localidad previa. |
To see and/or obtain copies of your medical information, you must sign an Authorization for Release of Information form. | Para ver y/u obtener copias de su información médica, tiene que firmar un formulario de Autorización para Divulgación de Información. |
A Release of Information form must be signed by you before any information about your treatment can be shared. What if I need medications? | Usted debe firmar un formulario de Divulgación de información antes de que se pueda compartir cualquier información acerca de su tratamiento.¿Qué pasa si necesito medicamentos? |
The Consent for Release of Information Form must be used to secure consent from individuals whose information the organization will be disclosing to other organizations or individuals. | El Formulario de Consentimiento de Divulgación de Información debe ser usado para asegurar el consentimiento de personas cuya información será divulgada por la organización a otras organizaciones o personas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
