Strengthening the capacity of the government of Honduras to recompile, homogenously deal with and periodically release information geared towards decision-making. | Fortalecimiento de la capacidad del GdH para recompilar, tratar homogéneamente y publicar periódicamente informaciones orientadas a la toma de decisiones. |
We may also release information when it's release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others' rights, property or safety. | También, podemos divulgar la información cuando es apropiado y cumple con la ley, hacer cumplir las políticas de nuestro sitio, o protege los derechos, propiedad y seguridad. |
The Ombudsman may conduct independent investigations and reviews concerning the refusal by a government department or agency to release information to members of the public. | El Defensor del Pueblo puede llevar a cabo investigaciones y revisiones independientes frente a una negativa por parte de un ministerio o del gobierno a divulgar públicamente determinada información. |
And Tijuana police have a high-value informant who's an expert on the Barbosa cartel, but they'll only release information on him in person and on their own turf. | Y la policía de Tijuanan tiene un informante muy valioso que es experto en el cártel de Barbosa, pero solo nos facilitarán su información en persona y en su propio terreno. |
Yes, some brands will release information internally, expecting that it will leak. | Sí, algunas marcas publicarán información internamente, esperando que se escape. |
So, they hatch a plan to release information via various doorways. | Entonces, traman un plan para liberar la información por diferentes medios. |
The site was also used to release information about fascists and Neo-Nazis. | El sitio también fue usado para divulgar información sobre fascistas y Neo Nazis. |
Learn, in what release information will be published and surely buy it. | Conozcan, en que salida la información será publicada y lo compren obligatoriamente. |
I understand that I can take back my permission to release information. | Yo entiendo que puedo rescindir mi permiso de divulgar información. |
I can't release information on another student. | No puedo revelar información sobre otro estudiante. |
