It has no cost implications but is simply a means of systematically and transparently relaying information, analysis and possible language on protection issues to all Council members. | No tiene consecuencias financieras, sino que es simplemente una forma de transmitir a todos los miembros del Consejo una información, un análisis y un lenguaje más apropiado en materia de protección de una manera sistemática y transparente. |
You're relaying information too, as well. | Está transmitiendo información, también. |
ZSP actively supports the occupation strike of Budryk miners, relaying information and gaining international solidarity. | ZSP apoyó activamente la huelga de ocupación de los mineros en Budryk, transmitendo información y organizando solidaridad internacional. |
Later these employees serve as environmental educators in their departments by relaying information and encouraging attitude changes. | Posteriormente, estos actúan como educadores/as ambientales en sus áreas llevando informaciones y motivando cambios de actitudes. |
But here we have this problem of relaying information to a public that doesn't know an answer is possible. | Pero aquí tenemos este problema de transmitir información a un público que no sabe que una respuesta es posible. |
This includes both the key points you're trying to teach, but also when you're relaying information from other sources. | Esto incluye los puntos clave que estás intentando enseñar, pero también cuando estás transmitiendo información de otras fuentes. |
I'm just relaying information. She says to me this morning, while we're laying in bed, to say hi to you. | Ella dijo esta mañana, mientras estábamos acostados, que dijera "hola". |
CONCERTO is reliable and powerful, relaying information to the electrode contacts in the cochlea at high speed and with great accuracy. | CONCERTO es fiable y potente, y transmite información a los contactos de electrodo en la cóclea a alta velocidad y con gran exactitud. |
Additionally, relaying information directly to any device will open a vulnerability that could be exploited by malicious persons or software on the internet. | Además, la transmisión de información directamente a cualquier dispositivo abrirá una vulnerabilidad que podría ser explotada por personas o software malintencionados en internet. |
CONCERTO CONCERTO is reliable and powerful, relaying information to the electrode contacts in the cochlea at high speed and with great accuracy. | CONCERTO CONCERTO es fiable y potente, y transmite información a los contactos de electrodo en la cóclea a alta velocidad y con gran exactitud. |
