Relator | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Está integrada por un presidente, tres vicepresidentes y un relator.	It consists of a chairman, three vice-chairmen and a rapporteur.
El informe de la reunión fue presentado por el relator.	The report of the meeting was presented by the Rapporteur.
El relator envía luego una carta al Estado parte.	The rapporteur then sends a letter to the State party.
Los delegados eligieron a Chaweewan Hutacharem (Tailandia) como relator de la reunión.	Delegates elected Chaweewan Hutacharem (Thailand) as Rapporteur of the meeting.
El Sr. Kälin será el relator de esta observación general revisada.	Mr. Kälin will be the rapporteur for this revised general comment.
¿Qué consejo le darías al nuevo relator David Kaye?	What advice would you give the new Rapporteur David Kaye?
El informe del relator de las Naciones Unidas es claro.	The report by the United Nations rapporteur is clear.
La función del relator se expone en el informe de 1997.	The role of the rapporteur is described in the report for 1997.
El relator jefe (Federación de Rusia) aportó más detalles.	The chief rapporteur (Russian Federation) provided further details.
El relator Mariano Castro, Perú, resumió las discusiones del primer día.	Rapporteur Mariano Castro, Peru, summed up the first day's discussions.