Estoy intentando un relato corto. | Oh, just experimenting with a short story. |
La extensión de los capítulos sería homologable a lo que en literatura se define como cuento o relato corto. | The extent of the chapters comparable to what, in literature is defined as a short tale or story. |
La actriz y cantante, popular por ser la escenografía—dentro de la escenografía—durante sus presentaciones, visitó San Miguel de Allende para presentar Puro Amor, relato corto de Sandra Cisneros. | Hadad recently visited San Miguel de Allende for the presentation of Puro Amor, a novella by author Sandra Cisneros. |
Es necesario preparar el relato corto interesante sobre la razón de la firma o el surgimiento del tipo de la actividad que es básica para la organización dada. | It is necessary to prepare the short interesting story about the basis of firm or occurrence of a kind of the activity which is the core for the given organisation. |
La actriz y cantante, popular por ser la escenografía—dentro de la escenografía—durante sus presentaciones, visitó San Miguel de Allende para presentar Puro Amor, relato corto de Sandra Cisneros. | Her performances are musical, humorous, and come with a well-documented point of view. Hadad recently visited San Miguel de Allende for the presentation of Puro Amor, a novella by author Sandra Cisneros. |
La periodista Eloísa Benítez (Serón) ha conseguido el segundo premio de Poesía del IV Certamen Literario 'Igualdad entre Mujeres y Hombres' de Relato corto y poesía convocado por el ayuntamiento de Ablitas (Navarra). | Journalist Eloisa Benitez (Pannier) has won the second prize of Poetry Literary Contest IV 'Equality between Women and Men' Short Story and poetry organized by the City of Ablitas (Navarre). |
Guión: Minoru Inuzuka sobre el relato corto de Kan Shimozawa. | Screenwriter: Minoru Inuzuka based on a short story by Kan Shimozawa. |
Deberías convertir esto en un relato corto. | You should turn this into a short story. |
¿Será un relato corto o una novela? | Is this going to be a short story or a novel? |
Mi relato corto tiene lugar en Londres. | My short story takes place in London. |
