También está el fracaso, del que tanto se ha hablado, de la reforma del sector de la seguridad tanto en lo relativo a la policía como al ejército nacional. | We have a much-publicized failure of security sector reform in the police as well as in the national army. |
En la resolución 1325 (2000), el Consejo pidió que se garantizara la protección y el respeto de los derechos humanos de las mujeres y las niñas, particularmente en lo relativo a la policía y el sistema judicial. | The Council in resolution 1325 (2000) called for the protection of and respect for human rights of women and girls, particularly as they relate to the police and the judiciary. |
