Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The country programme, together with other United Nations agencies, will provide direct support for the expected Programme impact relating to youth. | El programa apoyará directamente, junto con otros organismos de las Naciones Unidas, el resultado previsto en relación con la juventud. |
Its main role is to advise the Minister for Education and Science on matters relating to youth work and policy issues. | Su principal función consiste en asesorar al Ministerio de Educación y Ciencia acerca de cuestiones relativas al empleo juvenil y asuntos de política. |
Advice and guidance for young immigrants in questions relating to youth can be obtained by contacting the city's youth work, tel. | En el servicio de juventud del municipio recibirás asesoramiento y orientación para los inmigrantes jóvenes en cuestiones concernientes a la vida de éstos, tel. |
The European Union possesses important tools relating to youth policies, yet these tools need to be fully exploited, communicated and integrated. | La UE dispone de importantes instrumentos para la elaboración de políticas en el ámbito de la juventud, que han de ser no obstante explotados, comunicados e integrados plenamente. |
The large-scale consultation process that preceded the White Paper relating to youth policy was a considerable effort that eventually inspired youth organisations to work at EU level. | El proceso de consulta a gran escala que precedió al Libro Blanco relativo a la política de juventud supuso un considerable esfuerzo que finalmente movió a las organizaciones de jóvenes a trabajar a nivel europeo. |
A seventh conclusion is that meeting the commitment relating to youth employment contained in the Millennium Declaration requires concerted and coordinated action not only at the local and national levels, but also internationally. | Séptimo, el cumplimiento del compromiso en materia de empleo de los jóvenes que figura en la Declaración del Milenio requiere medidas concertadas y coordinadas a los niveles no solo local y nacional, sino también internacional. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
