Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The second point relating to the body is this: we have certain tendencies which come with us into this life. | El segundo punto relacionado con el cuerpo es este: tenemos ciertas tendencias que llegan con nosotros a esta vida. |
Do you think that photographic expression relating to the body crosses the line between the public and the private? | ¿Crees que la expresión fotográfica en relación con el cuerpo rebasa la línea entre lo público y lo privado? |
The ingredients combined can not just help people feel revitalized, but they can actually aid the healing and recovery process for certain problems relating to the body. | Los ingredientes combinados pueden no solo ayuda personas sienten revitalizado, pero pueden realmente ayudar el proceso de curación y recuperación para ciertos problemas relacionados con el cuerpo. |
The modification or the universe is threefold viz., Adhyatma (relating to the body), Adhidaiva (relating to the gods), Adhibhuta (relating to the creatures). | La modificación o el universo está compuesto de tres partes, Adhyatma (relativa al cuerpo), Adhidaiva (relativa a los dioses), Adhibhuta (relativa a las criaturas). |
Sitting in meditation, one can reach the centres relating to the body, also the centres anywhere on the planet and the centres anywhere in the solar system. | Sentados en meditación, se pueden alcanzar los centros relacionados con nuestro cuerpo, así como los centros de cualquier lugar del planeta y los centros de cualquier lugar del sistema solar. |
Only if we perform our outer duties relating to the body, the family and the society in the right way and prepare ourselves correctly, Durga permits us to enter into the inner worlds. | Solo si realizamos nuestras obligaciones externas relacionadas con el cuerpo, la familia y la sociedad de la manera correcta y nos preparamos correctamente, Durga nos permite entrar en los mundos internos. |
These imaginary states, high and low, relating to the body, some one thinks as his own through association with the Gunas and some one abandons them through the grace of the Lord and the practice of discrimination. | Cuando se identifican con las Gunas, algunos piensan que tienen esos estados imaginarios con respecto al cuerpo, ya sean superiores o inferiores; mientras que otros los abandonan mediante la gracia del Señor y la práctica del discernimiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
