Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Technological weather modelling and air quality solution able to diagnose, forecast, inform and issue alerts regarding atmospheric pollution situations relating to mining operations.
Solución tecnológica de modelización meteorológica y de calidad del aire capaz de diagnosticar, pronosticar, informar y alertar de situaciones de contaminación atmosférica relativas a las operaciones mineras.
Another problem reported is the lack of consistency between different laws, such as those relating to mining or natural resources management, and indigenous or human rights legislation.
Otro de los problemas reportados se refiere a la inconsistencia entre distintas leyes, por ejemplo entre leyes mineras o las que se refieren al manejo de recursos naturales, y la legislación indígena o de derechos humanos.
The website builds on the Network's existing Facebook presence, and is part of a communications strategy to help build awareness of human rights and environmental issues relating to mining.
Esta página web está basada en la previa presencia de la Red en Facebook y se encuadra en una estrategia de comunicación para fomentar la toma de conciencia sobre cuestiones de derechos humanos y medio ambiente relacionadas con la minería.
Palabra del día
la medianoche