Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Further discussions related to questions about regulation versus stimulus measures. | Futuros debates sobre cuestiones regulatorias frente a medidas de estímulo. |
The initial literature search resulted in 113 articles related to questions raised. | La búsqueda inicial de literatura resultó en 113 artículos relacionados con las preguntas planteadas. |
Procedural findings mainly related to questions whether certain matters fell within the Panel's terms of reference. | Estas últimas se referían principalmente a si determinadas cuestiones estaban abarcadas por su mandato. |
It is a problem that not only concerns the possibility of engaging in politics, but it is also related to questions of everyday life. | Y es un problema que no solo atañe a la posibilidad de hacer política, sino también a cuestiones de la vida cotidiana. |
Among the new theoretical themes some—related to questions of race, class, imperialism and sexuality—show up the different situations that exist among women. | Entre los nuevos temas teóricos, algunos —relacionados con los problemas de raza, clase, imperialismo y sexualidad— muestran las diferentes situaciones existentes entre las mujeres. |
Control over water is often related to questions of power that is easily abused particularly in conflicts between different peoples. | El control del agua a menudo está vinculado con relaciones de poder de las que se abusa fácilmente, especialmente en casos de conflicto entre diferentes poblaciones. |
Among the new theoretical themes some—related to questions of race, class, imperialism and sexuality—show up the different situations that exist among women. | Entre los nuevos temas teóricos, algunos relacionados con los problemas de raza, clase, imperialismo y sexualidad muestran las diferentes situaciones existentes entre las mujeres. |
Among the new theoretical themes some related to questions of race, class, imperialism and sexuality show up the different situations that exist among women. | Entre los nuevos temas teóricos, algunos relacionados con los problemas de raza, clase, imperialismo y sexualidad muestran las diferentes situaciones existentes entre las mujeres. |
Among the new theoretical themes some related to questions of race, class, imperialism and sexuality show up the different situations that exist among women. | Entre los nuevos temas teóricos, algunos —relacionados con los problemas de raza, clase, imperialismo y sexualidad— muestran las diferentes situaciones existentes entre las mujeres. |
This modality in ethnography permits understanding of diverse situations related to questions from the perspective of participants or from the emic point of view. | Esta modalidad de hacer Etnografía posibilita la comprensión de las diversas situaciones en torno a las cuestiones desde las perspectivas de los participantes, o desde la visión émica. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
