Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Articles 3.1 and 3.4 of the ADA in its examination of the impact of the dumped imports on the domestic industry, insofar as the examination related to production capacity and capacity utilisation are concerned. | el artículo 3.1 y 3.4 del AAD, en su examen del impacto de las importaciones objeto de dumping en el mercado interno, en lo que concierne al examen de la capacidad de producción y la utilización de la capacidad. |
Finally, speculation on futures contracts, which is not directly related to production conditions and with higher or lower inventories and consumption, but often creates an environment of uncertainty and drags the price of the main grains. | Finalmente, los movimientos especulativos en los contratos a futuro, que no tienen una relación directa con las condiciones productivas ni con mayores o menores inventarios o consumo, pero que suelen crear ambientes de incertidumbre y arrastrar el precio de los granos más importantes. |
Companies can start with applications related to production, marketing and customer service. | Las empresas pueden arrancar con las aplicaciones relativas a la producción, mercadeo y atención al cliente. |
The third problem related to production. | El tercer problema es el de la producción. |
Management of planning and risks related to production from renewable source. | Gestión de la programación y de los riesgos relacionados con la producción a partir de fuentes renovables. |
According to Indonesian law (UU13/2003), workers related to production are not to be outsourced. | Según el derecho indonesio (UU13/2003), los trabajadores/as relacionados con la producción no deben ser tercerizados. |
The second issue is related to production. | Pero otro aspecto es, ciertamente, la producción. |
They believe subsidies based on or related to production are needed for these purposes. | Consideran que a esos efectos se necesitan las subvenciones basadas en la producción o relacionadas con ella. |
Through this, it is intended to accelerate the growth and development of innovative ventures related to production. | A través de esto se pretende acelerar el crecimiento y desarrollo de emprendimientos innovadores relacionados con la producción. |
In exercising its activities, HSW-Trading leased from HSW assets that were directly related to production. | Con el fin de ejercer sus actividades, HSW-Trading alquiló a HSW los activos relacionados directamente con la producción. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
