Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Costs have been increased through the years, due mainly to electricity charges which are directly related to oil price increases. | Con el transcurso de los años los gastos han aumentado debido principalmente al incremento de las tarifas eléctricas, vinculado directamente con el aumento del precio del petróleo. |
Microbiological analyses related to oil product storage and use. | Análisis microbiológicos relacionados con el almacenamiento y utilización de productos petrolíferos. |
The second risk related to oil prices. | El segundo riesgo se relaciona con los precios del petróleo. |
Everything related to oil change (filters, oil, coolant, gaskets etc) | Todo lo relacionado para cambio de aceite (filtros, aceites, refrigerantes, empaquetaduras etc) |
Advice on corporate law and on issued related to oil and gas matters. | Asesoramiento corporativo y en temas relacionados con el petróleo y el gas. |
Offer a technical support service to our clients in all aspects related to oil and lubricants. | Ofrecer un servicio técnico de apoyo a nuestros clientes en todos los temas aceites y lubricantes. |
Recently, its name is being related to oil due to the promising prospects carried out in Doba. | Recientemente, su nombre se está relacionando con el petróleo debido a las prometedoras prospecciones realizadas en Doba. |
Neoliberalism and energy policies (struggles related to oil, gas, electricity, against privatization, for example). | Políticas energéticas y neoliberalismo (luchas relacionadas con el petróleo, el gas, la luz eléctrica, por ejemplo contra su privatización). |
According to EJAtlas, there are currently 72 registered conflicts worldwide related to oil palm production. | Según el EJAtlas, en la actualidad existen 72 casos mundiales registrados de conflictos relacionados con la producción de palma. |
In this context, contracts related to oil shale should not be understood to be coal energy derivatives. | En este contexto, los contratos relativos al esquisto bituminoso no deben entenderse como derivados energéticos relacionados con el carbón. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
