Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, tuve una relación sentimental con ella.
Yes, I had a relationship with her.
Tienes una relación sentimental con un extrovertido.
You're in a relationship with an extrovert.
Más aun desde que se confirmó su relación sentimental con Leonardo DiCaprio.
She became even more famous when her relationship with Leonardo DiCaprio was confirmed.
Y sabías que mantuvo una relación sentimental con el cantante Marilyn Manson?
And did you know that she had a relationship with the singer Marilyn Manson?
Milk conoció a Scott Smith, 18 años más joven que él, y comenzó otra relación sentimental.
Milk met Scott Smith, 18 years his junior, and began another relationship.
La pareja empieza una relación sentimental, cuyos detalles son descritos en los términos más crudos.
The couple start an affair, the details of which are described in the crudest terms.
Es decir: las dos protagonistas definidas como activas tienen como objetivo principal una relación sentimental con un varón.
That is, both protagonists defined as active aim a relationship with a man.
¿Tienes alguna relación sentimental?
Are you presently in a relationship?
Una relación sentimental, una excelente carrera profesional, un magnífico trabajo o una gran empresa, necesitan un esfuerzo.
A relationship, an excellent career, a magnificent job or a large company, need an effort.
Ambos hablan sobre su relación sentimental, y Sawyer le comenta que ellos no hubieran tenido futuro juntos.
They discuss their relationship, and Sawyer says he and Kate would not have lasted.
Palabra del día
la miel