Reiterarse | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Algunas cuestiones pueden ser evidentes, pero merecen reiterarse.	Certain things may be obvious, but they warrant repeating.
Aquí, debe reiterarse la conciencia de seguridad.	Here, the consciousness of safety should be reiterated.
Esta cuestión es sumamente importante y debe reiterarse constantemente.	This is an extremely important issue, and it requires constant reiteration.
El tratamiento puede reiterarse según sea necesario.	The treatment can be repeated as needed.
Nuevamente debe reiterarse que las cosas y los seres espirituales son reales.	And again it should be reiterated that spirit things and spiritual beings are real.
Y de nuevo debe reiterarse que las cosas y los seres espirituales son reales.	And again it should be reiterated that spiritˆ things and spiritˆual beings are real.
El contenido es autoexplicativo y los datos que incluye no deben reiterarse en las figuras.	The content is self-explanatory and includes data that should not be repeated in the figures.
El contenido es autoexplicativo y los datos que incluye no deben reiterarse en las figuras.	The content is self-explanatory and the data it includes must not be reiterated in the figures.
En caso de reiterarse los incumplimientos de esta política, suspenderemos la cuenta de forma permanente.	Further violations of this policy will result in permanent account suspension.
Este calificativo tiene que reiterarse ya que, de otra manera, la Secretaría estaría rebasando su mandato.	That qualification needs to be reiterated, as the Secretariat would otherwise be transgressing its mandate.