Reiteraré | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Algunos representantes acaban de dar ejemplos que no reiteraré.	Some representatives just gave examples that I will not repeat.
Por lo tanto, reiteraré algunas de mis inquietudes.	I would therefore like to reiterate some of my concerns.
Por lo tanto, reiteraré lo que dije ayer en este Salón.	I shall therefore reiterate what I said yesterday in this Hall.
No reiteraré aquí todos los muchos puntos que se plantean en el texto.	I will not reiterate here all of the many points raised in the text.
Si es necesario, lo reiteraré hoy.	I will, if need be, reiterate it today.
No reiteraré las estadísticas que proporciona el ONUSIDA, pero algo es claro.	I am not going to repeat the statistics provided by UNAIDS, but one thing is clear.
Dicho lo que antecede, reiteraré que tropezamos con algunos graves problemas de procedimiento.	With these remarks I would reiterate that there are some grave procedural problems.
Si, y ya que todos estamos diciendo cosas que nosotros decimos todo el tiempo lo reiteraré.	Yeah, and since we're all saying things that we say all the time I'll reiterate.
Si, y ya que todos estamos diciendo cosas que nosotros decimos todo el tiempo lo reiteraré.	Yeah, and since we're all saying things that we say all the time I'll reiterate.
La posición de Croacia es bien conocida, por lo que solo reiteraré sus líneas principales.	The Croatian position is very well known, and therefore I will reiterate just its main outline.