Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡No la he visto reírse con ese tío ni una vez!
I haven't seen her laugh once with this guy!
No podrán reírse con ganas ni llorar amargamente, debido al problema de la hipertensión.
You cannot happily laugh or bitterly cry if you want to, because of hypertension.
O sea, que no pueden reirse con nuestras muecas.
Which means, they can't laugh 'cause we pulled faces.
Si no pueden reirse con ganas aquí, ¿en dónde más podrían hacerlo?
If you cannot laugh wholeheartedly here, where else can you laugh?
Comenzó a hablar y reirse con alguien que yo no podía ver.
She started talking and laughing with someone that I couldn't see a lot.
Y normalmente eres la primera persona en reírse con una broma.
And you're usually the first person to laugh at a joke.
Aprendían a reírse, y a reírse con ganas.
They were learning to laugh, and to laugh heartily.
Es más fácil reírse con este proceso que no sabíamos antes que existía.
It is easier to laugh with this process we didn't know existed before.
Está bien reírse con este calor.
It's nice to get a good laugh in this heat.
Gracias por reírse con nosotros.
Thank you for laughing with us.
Palabra del día
el rocío