De acuerdo, reiniciaremos la presentación en la mañana. | All right, reinitiate the exposure run in the morning. |
Como resultado, reiniciaremos nuestro sistema de seguridad. | As a result, resetovaæemo our security system. |
Nos reiniciaremos, y ustedes no recordarán nada. | We'll reset, and you guys won't remember a thing. |
En esta fecha reiniciaremos la emisión semanal de predicciones. | In this date we will be back again with the weekly predictions. |
Después de archivar la configuración reiniciaremos la conexión al OpenVPN servidor. | Restart the connection to the OpenVPN Server after saving the settings. |
Reiniciaremos a las 3:00 a.m. | We pick up from here at 3:00 a.m. |
Para que los cambios surjan efecto, reiniciaremos el servicio FTP. | Remember to reload the service for the changes to take effect. |
Reiniciaremos la publicación semanal normal con el número 30, que se enviará el jueves 24 de julio. | Publication will resume with issue number 30, which will be mailed out on Thursday, July 24. |
Dentro de pocos días, responderemos a sus preguntas, aclararemos lo de las propuestas, y reiniciaremos el proceso. | Soon, we will answer your questions, we will develop all about the proposals, and we will start again the process. |
Ya sea porque necesite un descanso o la sesión se cierre inesperadamente. Siempre reiniciaremos el curso desde el último punto al que tuvo acceso. | Whether you need a break or your session shuts down unexpectedly, we always restart the course from the point you last had access. |
