Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Se reincorpora en la familia y empieza a trabajar.
Then he or she rejoins the family and starts to work.
Escucha a tu cuerpo y reincorpora las actividades de alto impacto poco a poco.
Listen to your body and reintroduce high-impact activities slowly.
Después de unas vacaciones de 20 años, Claire se reincorpora al equipo de trabajo.
After a 20-year vacation, Claire is rejoining the work force.
Apostaríamos a que Ott Tanak se reincorpora al equipo por tercera vez.
We would put money on Ott Tänak rejoining the squad for a third time.
De otra manera, se reincorpora a la Vador Oscuro, usted tiene una buena colección.
Otherwise, I agree with Darth Vader, you have quite a collection.
La mayor parte de las personas se reincorpora a sus actividades laborales al segundo día.
Most people return to work the second day after surgery.
Pero ella se reincorpora.
But she's back up.
Recuerda que el ego fabrica una nueva personalidad cada vez que se reincorpora (regresa a un nuevo cuerpo).
Remember that ego makes a new personality every time it rejoins (returns to a new body).
En posteriores juegos, ¡reincorpora tus guerreros más duros y forma una hueste mortal que nadie podrá resistir!
In later games, recall your toughest warriors and form a deadly host against whom none can stand!
Jordi Llorens se reincorpora al GRAP después de ser profesor en la UPC e invesigador en la UCO.
Jordi Llorens returns to the GRAP after lecturing at the UPC and research at UCO.
Palabra del día
la medianoche