Reincidencia | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En caso de reincidencia, la pena será de cinco años.	In the case of recurrence, the penalty shall be five years.
Se estima que la tasa de reincidencia nacional supera el 70%.	It is estimated that the national rate of recidivism exceeds 70%.
Nuestra tasa de reincidencia está entre las más altas del mundo.	Our recidivism rate is amongst the highest in the world.
En el Perú, la multa podría duplicarse en caso de reincidencia.	In Peru, in case of recurrence the fine could be doubled.
Ya sabes, hay un montón de reincidencia.	You know, there is a lot of backsliding.
¿Y estás seguro de que no hay antecedentes de reincidencia?	Are you sure there's no history of re-offending?
Por consiguiente, su reincidencia se considerará como una circunstancia agravante.	Therefore repeat offence will be considered as aggravating circumstance.
Ya sabes, hay un montón de reincidencia.	You know, there is a lot of backsliding.
En caso de reincidencia, el contrato se cancelará unilateralmente.	In the case of repeated infringement, the contract will be terminated unilaterally.
En realidad, podría haber alguna reincidencia a lo largo del camino.	There might actually be some back-sliding along the way.