Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La Multitud, por el contrario, rehúye la unidad política.
The Multitude, at the contrary, shuns political unity.
Actualmente, la Comisión se muestra muy conservadora y rehúye sus responsabilidades.
At the moment the Commission is very conservative and shirks its responsibilities.
Un movimiento que rehúye de las formas preestablecidas y marcadas por los media.
A movement that shuns pre-established and designated forms of media.
Fabián no rehúye los problemas internos del comité.
Fabián did not shy away from the internal problems of the committee.
Usted no rehúye los problemas, sino que se enfrenta a ellos.
You do not run away, but face up to things.
Quien me ve en la calle me rehúye.
And when they see me in the street, they turn quickly away.
A la gente le gusta lo que le rehúye.
People like what avoids him.
Lo serio, la retórica, las posiciones de ventaja, Boetti las rehúye.
The seriousness, the rhetoric, the advantageous postures, he avoids them.
Quiero asegurarles que la Comisión no rehúye los problemas.
I would like to assure you that the Commission is not shying away from the problems.
Jim siempre rehúye los problemas por cualquier medio.
Jim always avoids trouble at all costs.
Palabra del día
el inframundo