On one end, it has a regulating valve which can easily be changed. | Lleva incorporada, en uno de sus extremos, una válvula de corte que se intercambia con facilidad. |
The combination consists of a flow regulator with manually adjustable nominal value and a differential pressure independent regulating valve. | Consiste en una combinación de un regulador de flujo independiente de la presión diferencial, con caudal nominal manualmente adjustable. |
In addition, the reliable regulating valve that requires no external energy is very easy to maintain thanks to the used clamp system. | Además, el regulador fiable sin energía auxiliar permite un mantenimiento extremadamente fácil gracias al sistema de abrazaderas utilizado. |
A regulating valve is to take over the entire performance of 2 evaporators temporarily in case the parallel run fails in order to ensure a continuous production process. | Un regulador podrá encargarse a corto plazo de todo el rendimiento de dos evaporadores en el caso de producirse un fallo de la sección paralela, para permitir un proceso de producción continuo. |
The benefits of IP68 watertight and ATEX certified Rotork IQ actuator technologies are widely recognised for isolating and regulating valve duties in the oil, gas and pipeline industries. | Los beneficios del estanco IP68 y de las tecnologías del actuador Rotork, con certificación ATEX, están ampliamente reconocidos para el aislamiento y la regulación del funcionamiento de la válvula en aceite, gas y las industrias de oleoductos. |
What is the regulating valve of the oil pump? | ¿Qué es la válvula reguladora de la bomba de aceite? |
Pressure regulating valve with a special tool to remove the rotating parts. | Válvula reguladora de presión con una herramienta especial para quitar las piezas giratorias. |
Can a pressure regulating valve be used as shut-off device? | ¿Se puede utilizar una válvula reguladora de presión como dispositivo de bloqueo? |
Open the regulating valve to allow hydrogen to flow through the GC. | Para que el hidrógeno pase por el cromatógrafo abra la válvula de regulación. |
Pressure regulating valve with a special tool to remove the rotating parts. | V¨¢lvula reguladora de presi¨®n con una herramienta especial para quitar las piezas giratorias. |
