Se llama la regla de tercios. | It is called the rule of thirds. |
Al examinar obras de arte (y buenas composiciones de cine y video) usted a menudo notará que los artistas (videógrafos y directores de foto- grafía) siguen la regla de tercios. | As you examine works of art (and good video and film composition) you frequently find that artists (and videographers and directors of photography) follow the rule of thirds. |
La habitual regla de tercios se modifica ligeramente, permitiendo una fluctuación de la trayectoria de pliegos positivos y negativos, y estableciendo un juego de luz y sombras entre geométrico y orgánico. | The rule of thirds is slightly modified here, allowing a fluctuation in the trajectory of positive and negative folds, and therefore establishing a light and shadows play between geometric and organic shapes. |
Una forma simplificada de utilizar el Ángulo Áureo para la composición es seguir la Regla de Tercios. | A simplified way to use the Golden Ratio for composition is to follow the Rule of Thirds. |
