Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ninguna región de los Estados Unidos es inmune a este problema.
No region in America is immune to this problem.
El Consolador: ¿En qué región de los Estados Unidos vive usted actualmente?
O Consolador: Where about do you live in the US?
Indianápolis tiene excelentes conexiones por carretera que comunican con cualquier región de los Estados Unidos.
Indianapolis has superb road connections to all parts of the USA.
¿Vive en este momento en una región de los Estados Unidos donde las tasas de hepatitis A son muy altas?
Do you currently live in a region of the United States where hepatitis A rates are very high?
Invitamos a participantes de cualquier región de los Estados Unidos a asistir a estos campamentos, pero serán responsables de sus propios viajes y arreglos de vivienda.
We welcome participants from any region of the U.S. to attend these camps but they will be responsible for their own travel and housing arrangements.
Para Remington y muchos de sus contemporáneos, la Florida que conocían se parecía mucho a cualquier otra región de los Estados Unidos a finales del siglo XIX.
For Remington and many of his contemporaries, the Florida they knew resembled a frontier as much as any region of the United States in the late 19th century.
El aplicativo gratuito de Esri les permite a los usuarios ingresar a datos sobre la demografía, el estilo de vida y el gasto de los consumidores en cualquier región de los Estados Unidos.
The BAO application enables users to access up-to-date facts on demographics, lifestyle, and consumer spending for any region in the United States.
La decoración tradicional de Navidad varía según la región de los Estados Unidos, pero lo que une a este vasto país es el amor por decorar el exterior de las casas con luces.
Traditional Christmas decoration varies regionally in the United States, but what unites this broad country is a love for decking the home's exterior in lights.
Pocas personas en Gran Bretaña se dan cuenta del modo en el que su país está sufriendo cambios profundos para convertirse en una mera región de los Estados Unidos de Europa.
Few people in Britain realise how their country is being fundamentally changed in order for it to become merely a region of a United States of Europe.
Palabra del día
la guirnalda