Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Elige una región de Estados Unidos para consultar sus establecimientos.
Choose a region of U.S.A. to check your accommodations.
Esta visa cuesta en la región de Estados Unidos 1000 $.
This visa will cost in the region of US$1000.
Los investigadores publicaron este estudio hace tres años y probablemente se han sucedido muchos cambios en esta particular región de Estados Unidos.
Researchers published three years ago and probably many changes have occurred in that particular region of the United States.
En todo el mundo, y en cada región de Estados Unidos, la gente de bien está deseando y rezando por la paz.
Across the world, and in every part of America, people of goodwill are hoping and praying for peace.
El propósito del presente documento es analizar la institucionalización de una región de Estados Unidos: el Valle Bajo del Río Grande de Texas.
The purpose of this article is to examine the institutionalization of a region of the United States of America: the Texas Lower Rio Grande Valley.
Arca Continental será un excelente socio, que en conjunto con UNITED, brindarán servicio a una importante región de Estados Unidos, beneficiándose de tener territorios contiguos.
Arca Continental will be a tremendous partner with UNITED in serving a major region of the United States, and the companies will benefit from having contiguous borders for their territories.
El informe analiza el posible impacto del cambio climático en la región de Estados Unidos y analiza los efectos que tendrá el cambio climático en la salud, la economía y la infraestructura.
The report breaks down the possible impact of climate change by US region and looks at the effects climate change will have on health, economy and infrastructure.
Nuestra economía está en un camino creciente. Y debemos tomar los siguientes pasos para asegurar que nuestra recuperación se convierta en una expansión duradera, y que nuestra prosperidad se extienda a cada región de Estados Unidos.
Our economy is on a rising road, and now we must take the remaining steps to ensure that our economy becomes a lasting expansion, and our prosperity extends to every corner of America.
Si se restan de las cifras anteriores los miembros de delegaciones y misiones pertenecientes a otras regiones, se tienen las cifras siguientes para la región de Estados Unidos: 455 sacerdotes, 35 hermanos, 13 escolásticos, es decir, un total de 503 oblatos.
If the members belonging to the Province's Delegations and Missions located in other Regions are deducted, the total number of Oblates in the U.S. Region are 503: 455 priests, 35 brothers and 13 scholastics.
La misión de Alaska forma parte de la región de Estados unidos.
The Alaska Mission is part of the United States Region.
Palabra del día
la escarcha