Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The group embraced pacifism, refusing to participate in war. | El grupo abrazó el pacifismo, rehusando participar en la guerra. |
This is why our group is refusing to participate in the vote on this resolution. | Por esta razón nuestro grupo rechaza participar en la votación de esta resolución. |
Court martial instituted against persons refusing to participate in the defense. | Se han establecido consejos de guerra contra las personas que se resistan a participar en la defensa. |
There is no law against refusing to participate in the Housing Choice Voucher program. | No hay ley que obligue a un propietario a participar en el programa de Comprobante para Selección de Vivienda. |
In parallel, since 2001 the Abkhaz side has been refusing to participate in the meetings of the Coordinating Council. | Paralelamente, desde 2001, la parte abjasia se ha venido negando a participar en las reuniones del Consejo de Coordinación. |
He was dismissed for refusing to participate in a political meeting called by the administration of the sugar complex. | Se le expulsó por negarse a participar en una reunión de carácter político convocada por la administración del centro azucarero. |
Our Party and other democratic forces adopted the policy of refusing to participate in the bogus National Assembly; this was perfectly correct. | Nuestro Partido y las demás fuerzas democráticas adoptaron la política de negarse a participar en la espuria Asamblea Nacional; esto fue enteramente acertado. |
Whether refusing to participate in one specific meeting or walking out of the entire process, civil society risks many disadvantages by withdrawing. | Ya sea rehusándose a participar en una reunión específica, o ausentándose de todo el proceso, la sociedad civil arriesga muchas desventajas al retirarse. |
The conditions imposed by the electoral law have led to the National League for Democracy refusing to participate in the process. | Las condiciones que impone la ley electoral han hecho que la Liga Nacional por la Democracia se niegue a participar en el proceso. |
The Bolsheviks left the hall with a protest, refusing to participate in this mockery of their own party. | Los bolcheviques abandonaron la sala en señal de protesta, negándose a tomar parte en el escarnio de que se hacía objeto a su partido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
