Refrendo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Documentos e información detallada relativos al uso previsto del refrendo	Documents and detailed information related to the expected use of endorsement
El Consejo decidirá dicho refrendo a propuesta de la Comisión.	The Council shall decide on such endorsement acting on a proposal from the Commission.
En general refrendo su análisis sobre la situación del sector del atún.	I generally endorse your analysis of the situation in the tuna industry.
Expedición y refrendo de certificados	Issuance and endorsement of certificates
En segundo lugar, refrendo sus prioridades.	Secondly, I endorse your priorities.
Pero, para que fuese ejecutiva, había que conseguir el refrendo de mis padres.	But it was necessary to gain the consent of my parents.
No será necesario este refrendo en los casos de nombramiento de Ministros de Gobierno.	This endorsement shall not be necessary in the case of appointment of Ministers of Government.
No necesito su refrendo.	I don't need your magazine's endorsement.
Con el refrendo de los teólogos, la DHDS utilizó las redes transnacionales de Al-Qaida.	The support of such theologians enabled DHDS to take advantage of al-Qa`idah's transnational networks.
No obtuve el refrendo.	I didn't get the endorsement.