Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Parkour practitioners are referred to as traceurs, or traceuses for females.
Parkour practicantes se denominan traceurs, o traceuses para las mujeres.
These three companies are hereafter jointly referred to as ‘DSM’.
Estas tres empresas serán denominadas conjuntamente en lo sucesivo «DSM».
The sequence of these verification procedures is referred to as ‘validation’.
La secuencia de estos procedimientos de verificación se denomina «validación».
That investigation is referred to as ‘the last expiry review’.
Dicha investigación se denomina «la última reconsideración por expiración».
This infrastructure is often referred to as the fourth utility.
Esta infraestructura a menudo se conoce como la cuarta utilidad.
This is medically referred to as lactescence (literally, being milky).
Esto es médicamente conocido como lactescence (literalmente, ser lechoso).
The technique was referred to as High Velocity Oxy-Fuel (HVOF).
La técnica se conoce como High Velocity Oxy-combustible (HVOF).
MY Good Book is only referred to as another book.
MI Buen Libro es solo referido como otro libro.
Lesions formed by the organism are referred to as cysticerci.
Las lesiones formadas por el organismo se refieren como cisticercos.
This is generally referred to as physical to virtual (P2V).
Esta generalmente se refiere como de física a virtual (P2V).
Palabra del día
el tejón