Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La ciudad de Udine, de 100 000 habitantes, se ha convertido en los últimos 20 años en un gran punto de referencia comercial de la región de Friuli Venecia Julia. | Udine, 100 000 inhabitants, has become an important commercial point of reference throughout the region Friuli Venezia Giulia over the last 20 years. |
La carta de referencia comercial o profesional puede ser de cualquier compañía o de un profesional con el cual tenga relaciones comerciales o un profesional con el cual se relacione. | The commercial or professional reference letter can be from any company or professional that you have a commercial business, or professional relationship with. |
Carta de referencia comercial. | Letter of commercial reference. |
Por otra parte, no estaba disponible en el mercado ningún otro criterio de referencia comercial. | Moreover, no other comparable commercial benchmark was actually available in the market. |
De este modo, cualquier cambio en una referencia comercial se comparte en tiempo real con todos los suscriptores. | This way, any change in a trade reference is shared in real time with all subscribers. |
Como ya se ha indicado anteriormente [67], ningún otro criterio de referencia comercial estaba disponible en el mercado. | As already indicated above [67], no other comparable commercial benchmark was actually available in the market. |
La participación de estos bancos en el préstamo sindicado no constituye pues un criterio de referencia comercial fiable. | The participation of these banks in the syndicated loan is thus not a reliable commercial benchmark. |
Como ya se ha indicado previamente [61], no estaba disponible en el mercado ningún otro criterio de referencia comercial. | As already indicated above [61], no other comparable commercial benchmark was actually available in the market. |
El Cliente autoriza a AXIATEL a mencionar su denominación social como referencia comercial durante la duración de los Documentos Contractuales. | The Customer authorises AXIATEL to state their company name as a business reference for the duration of the Contract Documents. |
Lo que empezó como una serie de cuadros destinados a unos clientes específicos se ha acabado convirtiendo en una referencia comercial de Slotwings. | What started as a series of frames destined for specific clients has turned into a commercial reference for Slotwings. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!