A refactoring is necessary to reduce the interests on the debt. | Una refactorización es necesaria para reducir los intereses de la deuda. |
How can you sell him the ROI of a refactoring? | ¿Cómo puedes vender el ROI de un proyecto de refactorización? |
The last two episodes have concentrated on refactoring and testing. | En los últimos dos episodios trabajamos refactoreando y haciendo testing. |
Productivity and refactoring plug-in for Visual Studio. | Plug-in de productividad y refactorización para Visual Studio. |
The restart feature got a complete refactoring this month. | La función de reinicio recibió una mejora este mes. |
Some major refactoring of certain core code, notably the works model. | Algunas refactorizaciones mayores de ciertos códigos centrales, notablemente el modelo de trabajos. |
With 56 days, our project is one of the first candidates for refactoring. | Con 56 días, nuestro proyecto es uno de los primeros candidatos para una refactorización. |
We can use it (among other things) to write code refactoring tools. | La podemos usar (entre otras cosas) para escribir herramientas de refactorización de código. |
This is obvious duplication and a good candidate for refactoring. | Esto, obviamente, es una duplicación y un buen candidato a ser refactoreado. |
There are then two possibilities: a refactoring of the application or a complete rewriting. | Hay entonces dos posibilidades: una refactorización de la aplicación o una reescritura completa. |
