refactoring

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A refactoring is necessary to reduce the interests on the debt.	Una refactorización es necesaria para reducir los intereses de la deuda.
How can you sell him the ROI of a refactoring?	¿Cómo puedes vender el ROI de un proyecto de refactorización?
The last two episodes have concentrated on refactoring and testing.	En los últimos dos episodios trabajamos refactoreando y haciendo testing.
Productivity and refactoring plug-in for Visual Studio.	Plug-in de productividad y refactorización para Visual Studio.
The restart feature got a complete refactoring this month.	La función de reinicio recibió una mejora este mes.
Some major refactoring of certain core code, notably the works model.	Algunas refactorizaciones mayores de ciertos códigos centrales, notablemente el modelo de trabajos.
With 56 days, our project is one of the first candidates for refactoring.	Con 56 días, nuestro proyecto es uno de los primeros candidatos para una refactorización.
We can use it (among other things) to write code refactoring tools.	La podemos usar (entre otras cosas) para escribir herramientas de refactorización de código.
This is obvious duplication and a good candidate for refactoring.	Esto, obviamente, es una duplicación y un buen candidato a ser refactoreado.
There are then two possibilities: a refactoring of the application or a complete rewriting.	Hay entonces dos posibilidades: una refactorización de la aplicación o una reescritura completa.
Advanced debugging, refactoring, source control, and unit-test integration.	Integración avanzada de depuración, refactoreo, control de fuente y prueba unitaria.
No more features, refactoring or cleanup.	No más características, refactorizado o limpieza.
Which applications are candidates for refactoring?	¿Cuales aplicaciones son candidatos para refactoring?
Safer code refactoring, letting you optimize code without worrying about regressions.	Refactorización de código más seguro, que permite optimizar el código sin preocuparse por las regresiones.
So now, this component is high in our refactoring list.	Así que ahora este componente es un buen candidato para una operación de refactorización.
The refactoring effort to remove the technical debt for each of these files.	El esfuerzo de refactorización para eliminar la deuda técnica para cada uno de estos archivos.
Which application presents a significant technical debt? Which applications are candidates for refactoring?	¿Cual aplicación presenta una deuda técnica importante? ¿Cuales aplicaciones son candidatos para refactoring?
What code coverage should these tests represent before starting a refactoring or a reengineering?	¿Qué cobertura de código asegurar antes de empiezar una refactorización o una reingeniería?
Perform again an analysis to recalculate the technical debt and the estimated cost of refactoring.	Realizar un nuevo análisis para calcular la deuda técnica y el coste estimado de refactorización.
In that case, refactoring your package name also changes your application ID.	En ese caso, la refactorización de tu nombre de paquete modifica el ID de tu aplicación.