Reemergence | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Dengue in Peru: a quarter century after its reemergence.	Dengue en el Perú: a un cuarto de siglo de su reemergencia.
And their larval reemergence as latency, as psychic matter, viscous and putrid and germinal.	Y su resurgir larvario como latencia, como materia síquica, viscosa y putrefacta y germinal.
The new Constitution paved the way for the full reemergence of democracy in Brazil.	La nueva Constitución preparó el camino para el pleno resurgimiento de la democracia en el Brasil.
Human behavior affects reemergence.	El comportamiento humano influye en la reaparición de enfermedades.
Rising awareness is marked by a reemergence and strengthening of social movements.	El resurgimiento y el fortalecimiento de los movimientos sociales marcan un creciente despertar de la conciencia.
One should not blame the reemergence of populism solely on a revitalization of the extreme right wing.	No debería culparse el resurgir del populismo únicamente a una revitalización de la extrema derecha.
Little by little, the conditions would be created for the reemergence of property-less wage-laborers.	Poco a poco, se crearían las condiciones para el resurgimiento de los trabajadores asalariados sin propiedad.
The very nature of all living things in Azeroth has been affected by Xaxas' reemergence.	La esencia de todos los seres vivientes en Azeroth ha resultado afectada por el resurgimiento de Xaxas.
Without them, the reemergence of democracy on the continent would have been a more difficult and vulnerable process.	Sin ellas el resurgimiento de la democracia en el continente habría sido un proceso más difícil y vulnerable.
But this artificial suppression of class struggle has only guaranteed that its reemergence will be all the more explosive.	Pero esta supresión artificial de la lucha de clases solo ha garantizado que su resurgimiento sea aún más explosivo.