Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
By using a decorator our show template has been reduced from 1050 bytes in 34 lines to 382 bytes in 16 lines, a reduction in size of almost two thirds.
Mediante el uso del decorador la plantilla de la vista ha bajado de 1050 bytes en 34 lines a 382 bytes en 16 líneas, una reducción de casi dos tercios.
This would allow an even faster and deeper reduction in size.
Esto permitiría una reducción incluso más rápida y profunda.
A striking example is the drastic reduction in size of the Aral Sea and Lake Chad.
Un ejemplo sorprendente es la drástica reducción del Mar de Aral y del Lago Chad.
A reversible prostatic atrophy (reduction in size) is often observed in entire male dogs.
En machos no castrados se observa frecuentemente atrofia (reducción del tamaño) reversible de próstata.
A reduction in size or even complete remission of the arachnoid cyst is not expected, but may happen.
No se espera una reducción en el tamaño o incluso la remisión completa del quiste aracnoideo, pero puede suceder.
The enormous reduction in size was made possible by using the latest mixed-signal ASIC technology.
Se hizo posible la enorme reducción en el tamaño mediante el uso de la última tecnología ASIC de señal mixta.
A reduction in size by 10% makes it a bit more snappy, lighter and faster around the corners.
Una reducción de su tamaño en un 10% que lo hace más ágil, ligero y rápido en las curvas.
After a temporary reduction in size, diversification has been accompanied by steady (and since 2002, more rapid) growth.
Después de una temporal reducción de tamaño, esta diversificación se ha visto acompañada por un constante crecimiento (más rápido aún desde el 2002).
The main advantage of this drone is the preservation of advanced tactical and technical characteristics with a substantial reduction in size.
La principal ventaja de estos drones es que conservan importantes características táctico-técnicas a pesar de sus pequeñas dimensiones.
It is unlikely that existing assemblies would sign on to a drastic reduction in size, greater competition, or lower salaries.
No parece probable que las asambleas actuales vayan a firmar una reducción drástica de su tamaño, tener más competencia o salarios más bajos.
Palabra del día
el tejón