Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los turistas no pueden reducirse a una simple estadística o a una fuente de ingresos. | Tourists cannot be reduced only to a statistic or a source of revenue. |
La lista de sospechosos puede reducirse a todo el mundo. | The list of suspects can be narrowed down to everybody. |
Las causas de las tentaciones pueden reducirse a tres (cfr. | The causes of temptation can be reduced to three (cf. |
Los seres humanos no pueden reducirse a la condición de máquinas. | Human beings cannot be reduced to the condition of machines. |
Es imposible que este uno nunca puede reducirse a cero. | It is impossible that this one can ever be reduced to zero. |
No obstante, el riesgo nunca podrá reducirse a cero. | Nonetheless, the risk can never be reduced to zero. |
Trabajar con los presos no puede reducirse a un método uniforme. | Working with inmates cannot be reduced to a standard method. |
Sin embargo, las cosas no pueden reducirse a opciones ideológicas. | However, things cannot be reduced to mere ideological options. |
La felicidad no puede reducirse a unas pocas sensaciones gratas. | Happiness can't be reduced to a few agreeable sensations. |
Estas medidas, sin embargo, no pueden reducirse a una mera condena verbal. | These measures, however, cannot be reduced to mere verbal condemnation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
