Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto permite al usuario maximizar el suministro de aire y reducir los desperdicios de hielo seco. | This allows the user to maximise air supply yield and reduce dry ice waste. |
Esto ayuda a la rotativa a alcanzar los objetivos de densidad muy rápidamente a medida que se acelera y, por lo tanto, a reducir los desperdicios de la puesta a punto. | This helps the press reach density targets very quickly as it accelerates, thus minimizing start-up waste. |
La meta es reducir los desperdicios de producción ocasionados por defectos, reducir al mínimo el riesgo de contaminación, así como asentar directrices claras para una fabricación de calidad. | The aim is to reduce production waste through defects, minimise the risk of contamination and help establish clear guidelines for quality manufacturing. |
El sistema de llenado rápido de combustible a nivel del suelo con cierre de combustible positivo para evitar derrames puede reducir los desperdicios de combustible y disminuir el tiempo de inactividad. | The fast fuel system at ground level, with positive fuel shut-off to prevent fuel spillage, can reduce fuel waste and decrease downtime. |
También puedes regalar artículos que ayudan a la gente a reducir los desperdicios. | You could also give gifts that help people cut down on waste. |
En la industria de la energía y los servicios generales, reducir los desperdicios es siempre una prioridad. | In the energy and utilities industries, reducing waste is always a priority. |
Nuestras metas corporativas son aumentar la productividad y la calidad de impresión, y reducir los desperdicios. | Our corporate goals are to increase productivity, reduce waste, and increase print quality. |
Una gran cantidad de controles automatizados les permiten a los impresores reducir los desperdicios y el tiempo de la puesta a punto. | A host of automated controls enables printers to reduce waste and makeready time. |
Esta es una ecuación difícil de resolver, si también le interesa reducir los desperdicios y lograr un producto atractivo. | This is a difficult equation to solve, if you also have an interest in reducing waste and achieving an attractive product. |
Además, hemos implementado una disciplina de mejora continua que nos ayuda a reducir los desperdicios y mejorar la productividad continuamente. | In addition, we have implemented a Continuous Improvement discipline to help us continually reduce waste and improve productivity. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
