Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El grupo final, aunque reducido en tamaño, hizo quince presentaciones.
The final group, though reduced in size, gave fifteen performances.
Un kit de batería real, reducido en tamaño.
A real drum kit, scaled down in size.
El cerebro está reducido en tamaño (microencefalia), y cubierto con líquido cefalorraquídeo.
The entire brain is reduced in size (microencephaly), and surrounded by cerebrospinal fluid.
Hay dos dormitorios principales y un tercer dormitorio de invitados algo mas reducido en tamaño.
There are two main bedrooms and a third, slightly smaller guest bedroom.
La grafía utilizada por Transposh también se ha reducido en tamaño y es ahora solo 3kb de javascript.
The script used by transposh has also been reduced in size and is now only 3kb of javascript.
El PASOK, que era el partido de masas de los trabajadores, se ha reducido en tamaño e influencia.
The PASOK, which was the mass party of the workers, has dwindled in size and influence.
Si bien se le ha reducido en tamaño, aporta más información estadística sobre las actividades del Consejo.
While it is dramatically reduced in size, it also provides more statistical information on the Council's activities.
He extraído los originales directamente de los datos crudos como JPG y reducido en tamaño en Photoshop®.
I extracted the originals right from the raw data as JPG´s and reduced their size in Photoshop®.
El tanque derecho auxiliar fue reducido en tamaño para acomodar el tubo de escape largo producido totalmente en titanio.
The right auxiliary tank was reduced in size to accommodate the long tailpipe completely produced in titanium.
Conococha se ha reducido en tamaño y ha perdido su antigua forma, que para muchos creativos era muy similar al mapa del Perú.
Conococha has been reduced in size and has lost its old form, which for many creatives was very similar to the map of Peru.
Palabra del día
la cometa