Tampoco exige a nadie en particular que redistribuya el programa. | It also does not require anyone in particular to redistribute the program. |
Ahora, si eso ocurrió, tierra y el océano se redistribuya en la tierra. | Now, if that occurred, land and ocean would redistribute on the earth. |
Se me ha pedido que redistribuya la carga de trabajo. | I've, uh, been asked to redistribute the workload. |
Se me ha pedido que redistribuya la carga de trabajo. | I've, uh, been asked to redistribute the workload. |
Deja que el pescado descanse por varios minutos para que redistribuya los jugos. | Allow the fish to rest for a few minutes to redistribute the juices. |
Está disponible para que cualquier persona lo utilice, modifique y redistribuya en la red. | Linux is available free for anyone to use, modify and redistribute on the net. |
ESTADOS UNIDOS sugiri que se redistribuya el nivel de contribuciones asignadas bajo la Cuenta Administrativa. | The US suggested redistributing the level of assessed contributions under the Administrative Account. |
Por favor respeten al artista y le pedimos humildemente que no redistribuya o compartición de archivos. | Please respect the artist and we humbly ask you to not redistribute or file sharing. |
A que realmente se redistribuya la riqueza concentrada en manos de los sectores financieros, extractivistas y agroindustriales. | Toward ensuring a real redistribution of the wealth concentrated in the hands of the financial, extractivist and agro-industrial sectors. |
La redistribución comercial de software libre es muy importante, y queremos que el sistema GNU en su totalidad se redistribuya comercialmente. | Commercial redistribution of free software is very important, and we want the GNU system as a whole to be redistributed commercially. |
